“你們是凡妮莎的朋友？”

杰克打開了門，探頭朝兩人問。

“你是誰？”被稱作托比的急躁金發(fā)男人懷疑地看向杰克。

“托比，這些東西我們還是私底下聊吧，不然……”阿爾文壓著聲音說。

“警察。”杰克熟練地掏假證，在兩人面前亮了亮，“調(diào)查凡妮莎遇害的事情——你們可能可以給我一些情報(bào)?！?/p>

托比有些疑惑地上下掃了眼杰克，似乎是覺得杰克作為一個(gè)警察有些太年輕了。

“方便進(jìn)來談?wù)剢?？我想你們肯定也想查明白你們朋友的死因?！苯芸顺约旱姆块g指了指，聲音放小了一點(diǎn)，“這家俱樂部有些不對(duì)勁，外面談不保險(xiǎn)?！?/p>

托比和阿爾文交換了個(gè)眼神，又看了看走廊兩側(cè)，最終決定了進(jìn)杰克的房間聊聊。

“凡妮莎是我們的同學(xué)，我們?cè)诶锬瑺柛咧心顣?，正好又是一個(gè)排球社的隊(duì)員……”阿爾文有些放不開地說。

“她為什么想要來拉夫蘭鎮(zhèn)野營呢？”杰克掏出了自己的筆記本，一邊記著關(guān)鍵信息，一邊問。

“正好快到畢業(yè)時(shí)間了，凡妮莎就想來野營放松一下……”托比坐在杰克對(duì)面，目不轉(zhuǎn)睛地盯著杰克腿上的那只奶牛貓，“警察一般會(huì)帶貓出來嗎？”

“為了掩人耳目?！苯芸颂裘嫉?，“如果我直接擺明身份來的話，這家俱樂部就不會(huì)讓我參加了，對(duì)不對(duì)？”

“這可不一定。”托比哼了一聲，“那個(gè)杰夫——你知道的，就是俱樂部里那個(gè)收錢的灰毛，他為了錢什么都干得出來?！?/p>

“怎么說？”杰克問。

“有人在山上死了！”托比的聲音抬高了一檔，瞪著眼睛說，“他就像什么都沒發(fā)生過一樣，第二天繼續(xù)接新的游客，繼續(xù)收錢——”

“這個(gè)不算什么大問題，托比……”阿爾文拉了拉托比說，“很多旅行社都這樣……”

“你們?cè)趺创_定她死了？”杰克問，“我記得她只是失蹤了——”

“沒人能在不帶武器的情況下活著從安全區(qū)外面回來?！蓖斜劝逯樥f，“年年都有在山上失蹤的人，失蹤的人當(dāng)然找不到尸體，因?yàn)榛倚軙?huì)把他們拖到巢穴里吃掉，骨頭丟在洞穴外面?！?/p>

杰克不置可否地?fù)P了揚(yáng)眉毛。

“凡妮莎以前來過這兒野營嗎？”

“沒有，她甚至沒怎么出過門，這還是她頭一次來拉夫蘭鎮(zhèn)呢……”阿爾文說。

“你們覺得她是個(gè)什么樣的人？”杰克問，“她會(huì)——我只是舉個(gè)例子，比如別人要求她這么做，而她偏不這么做……”

“不可能?！蓖斜攘⒖陶f，“她跟我奶奶一樣守規(guī)矩，在學(xué)校里連一條校規(guī)都沒違反過，所以杰夫說凡妮莎是自己跑到安全區(qū)外面的時(shí)候，我一個(gè)單詞也不信?！?/p>

“等等……你問這個(gè)的意思是……”阿爾文突然抬起了頭，看向杰克，“凡妮莎其實(shí)不是被襲擊了的？”

“灰熊不可能悄無聲息地只襲擊一個(gè)營地里的某一個(gè)人?！苯芸寺柫寺柤绨蛘f，“所以……不排除有人想要謀殺她——或者已經(jīng)這么做了。”

“可她誰都不認(rèn)識(shí)??？”托比皺著眉頭說，“誰會(huì)想殺她呢？”

“可照你們的說法，她也沒有理由跑到離營地區(qū)域很遠(yuǎn)的安全區(qū)之外，對(duì)不對(duì)？”杰克說。

托比跟阿爾文對(duì)視了一會(huì)，然后一起看向了杰克，像是在等杰克做出安排。

“真想知道究竟發(fā)生了什么，我們就只能去山上看看?！苯芸苏f，“但我必須得提醒你們一下，別做瘋狂的事情，比如自己去安全區(qū)外找那只可能殺了凡妮莎的灰熊——”

“我們帶了槍——”托比反駁道。

“你有狩獵經(jīng)驗(yàn)嗎？”杰克反問道。

托比沉默了一會(huì)，錯(cuò)過了撒謊說自己打過獵的最佳時(shí)機(jī)。

“那就別做第二個(gè)凡妮莎?！苯芸藝?yán)肅地說，“安分點(diǎn)，如果真想幫到忙，就幫忙盯著些俱樂部的那個(gè)杰夫，以及明天來的那個(gè)導(dǎo)游?！?/p>

“我們會(huì)的?！卑栁倪B忙點(diǎn)頭道。

“行吧。”托比說，“但如果最后查出來真是一只灰熊干的……”

“野生動(dòng)物管理局會(huì)處理的，好么？”杰克說，“但如果凡妮莎是被謀殺的，你們肯定不會(huì)希望殺手逍遙法外，對(duì)不對(duì)？”

兩人都點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“感謝你們的消息，明天見吧。”

杰克站起身，弗朗多從他腿上跳了下來，然后又蹦到了茶幾上，

“該帶的武器帶好，不要放松警惕?！?/p>

將托比和阿爾文送出房間，杰克帶上了門，重新坐回到床上。

“裝警察越來越熟練了嘛?！备ダ识嘈牢康卣f，“但你真的要管這個(gè)不知道是謀殺案還是野生動(dòng)物襲擊案的事情嗎？我的意思是，既然你已經(jīng)清楚了愛麗絲不在這兒——”

“這不還是你教我的嗎？”杰克看著剛剛記下來的信息說。

“我什么時(shí)候教你怎么當(dāng)好一個(gè)警察了？”弗朗多歪著頭問。

“你教我怎么對(duì)付鬼魂和怪物，怎么救下別人的性命?！苯芸颂ь^說，“我感覺從鬼怪手里救人跟從殺人犯手里救人沒什么區(qū)別。”

“隨你吧?！备ダ识酂o奈地說，“誰讓我現(xiàn)在是只貓呢，你要干什么我就只能陪著你干什么。等你碰到對(duì)付不了的家伙的時(shí)候，我就試試看能不能一口把對(duì)方的腦袋給咬下來——”

“我覺得你的那種……‘形態(tài)’，還是最好別再主動(dòng)變回去了?！苯芸藫u了搖頭，“萬一它是有害的呢？”

“如果你被一個(gè)變態(tài)殺人犯殺了，你就沒法知道變菊花腦袋對(duì)我來說到底有沒有危害了?！备ダ识嗾f，“我可不希望等那天你變成鬼魂了還得讓我來把你吃掉——”

“我倒覺得這樣也是個(gè)挺不錯(cuò)的結(jié)局?！苯芸撕敛辉谝獾卣f，“要是最后沒能找到讓你恢復(fù)正常的辦法的話——等等，他們剛剛說了……‘年年都有在山上失蹤的人’？”

“我沒在聽誒?！备ダ识嗾f，“可能吧——那個(gè)叫托比的小子一直盯著我，搞得我都不是很好意思舔自己的毛?！?/p>