“警察局附近肯定有一家口味很好的餐館。”

在他們剛開進鎮中心的時候，弗朗多老道地說，

“因為不好吃的會被那些警察脅迫著關掉——”

“哪有那么黑暗。”杰克抽了抽嘴角。

“你沒當過黑人，不知道里面的艱辛?！备ダ识鄧K嘖地說。

“就好像你是個黑人一樣。”杰克白了弗朗多一眼。

“我是個黑貓?！?/p>

“你是個黑白相間的貓。”杰克糾正道。

不過反駁是反駁，照做是照做。

杰克還是把車開到了警局附近——這兒的確有幾家餐館，而且客流不少。

“看吧，老人的話總是對的?！备ダ识啻叽僦f，“快點快點，吃完再去找住的地方。”

將車停在了附近，杰克帶著弗朗多朝他們路過時選好的餐館走去。

但在經過警局時，杰克停住了步子。

“你們必須得找到她——她遇到危險了！”一個金色頭發的女孩被幾個警察推了出來，“她——”

“米歇爾小姐，你的朋友非常明確地表示自己就在費舍爾農場的家中，并且十分安全，你也聽到了——”

“這根本不是她！”女孩說，“就算聲音是——至少我知道肯定不是她在說話——貝斯不會用那種……那種尊敬的語氣——肯定是有什么東西替換了她——”

“你不會磕了吧？”那個推她出來的警察皺眉道。

“愛麗絲？”杰克愣了一下地朝她喊道。

“嗯？”還在跟警察爭執的愛麗絲猛地回頭，不敢相信地看著站在自己身后不遠處的杰克，“杰克？”

“你們是朋友？”警察挑著眉毛問。

“啊，是?！苯芸艘苫蟮貑?，“她——發生什么了？”

“你的朋友看上去好像有些——神志不清?！本煊行┎荒蜔┑卣f，“讓她跟你解釋吧，等等——你們成年了嗎？”

“我沒有嗑藥！”愛麗絲瞪大眼睛說。

“成年了，我們正在……進行升學間隔年旅行?！苯芸苏伊藗€理由，“愛麗絲，發生什么了？”

“那你們聊吧，如果磕了藥就不要往街上跑……我不希望今晚在隔離室里看到你們。”

警察嘆了口氣，轉頭往警局里走去，門口只剩下了愛麗絲和杰克，還有從杰克挎包里鉆出頭來看戲的弗朗多。

“你怎么會在這兒？”

愛麗絲和杰克異口同聲地問向對方。

“……”

“……”

“你們談戀愛吧，我批準了?！备ダ识嗾f。

“別在大街上——”

杰克捏住了弗朗多的嘴巴，小心地看了看兩邊，確認沒人看見后，他松了口氣。

為了方便討論，杰克拉著愛麗絲來到了那家弗朗多想去的餐館里，找了一張角落里的桌子。

“之前為什么突然一聲不吭地就走了？我以為你會想跟我們一起去找那個女巫。”杰克朝愛麗絲問道，“前一天不是說好了嗎？”

“因為……”愛麗絲躲開了目光，“那個女巫給我打了電話……我不知道她是怎么找到我的——但她告訴我，只要在我旁邊的人，沒有一個能有好的結果——”

“然后你就信了？”杰克問，“她這很明顯就是在恐嚇你——”

“可這就是事實?！睈埯惤z死氣沉沉地說，“我的父母，我的朋友，還有我奶奶——我上個星期才參加了我奶奶的葬禮，她從樓梯上摔下來了，我應該陪著她的才對，但我離開了那兒……”

“……很抱歉聽到這個?！苯芸苏f。

“想到我的父母，還有我的那些碰到各種危險的同學和朋友，她說的對，每個跟我走得近的人都會遭遇不幸，我不想再害其他人了，包括你們?！睈埯惤z灰心地說，“伊芙琳讓我去找她，她說她能幫我。”

“你找到她了嗎？”杰克皺眉道。

“她讓我六月六號去新墨西哥州的圣達菲市，到時候她會跟我講清楚我父母的一切。”愛麗絲攥著拳頭說，“我答應了，但我打算到時候偷襲她——”

“一個人去不是什么明智的選擇，她肯定猜到了你會這么做?！苯芸颂嵝训?，“她跟我約的時間和地點也是這個——”

“你也跟她通過電話了？”愛麗絲驚訝道。

“我先給她打去了電話，但她第一時間沒接，第二天早上回撥了過來?！苯芸苏f，“距離六月六號還有一段時間——不論怎么說——你來這兒是做什么？為什么會跟那個警察起沖突？”

“我的一個中學同學貝斯，好幾年前她轉學來了這兒，她爸爸在這邊生活?！睈埯惤z呼吸急促地說，“我在路過丹佛的時候碰到了她，她現在在丹佛大學讀書，因為前天是她的生日，她就邀請我來她家聚會——”

“我聽見你之前在那個警察面前說她遇到危險了，那位……貝斯?！苯芸藛?，“你們碰到了什么？”

“是她碰到了什么。”愛麗絲緊張地說，“她住在費舍爾農場，但生日聚會之后，她突然就變得……不對勁了。”

“怎么不對勁？”

“她……我給她打了電話，她也跟我說話了，但我感覺她絕對不是她?！?/p>

“什么叫她不是她？”杰克凝重地問。

“她以前說話都很……不拘小節?！睈埯惤z說，“我是說，有些粗魯——可她在電話里跟我說話的語氣非常禮貌，甚至還會說‘請’。”

“青少年是這樣的?！备ダ识嗯吭谧雷由洗蛄藗€哈欠。

“小嘴巴?！苯芸苏f。

“休想用我對付你的招式對付我，杰克?！备ダ识嗌鷼獾卣f，“‘小嘴巴不說話’是我來應付你的——”

“你還好意思說？”杰克反問道，一把摁住了弗朗多的頭，不讓弗朗多在餐館里講話，免得被路過的服務員聽見。

接著，杰克重新看向了愛麗絲。

“還有其他不對勁的地方嗎？”

“還有?！睈埯惤z停頓了一下，“她讓我回她那兒，費舍爾農場?！?/p>

“聚會之后你沒回去過？”杰克問。

“沒有，我本來打算繼續往新墨西哥去的?！睈埯惤z搖了搖頭說，“但昨天我接到了她的電話，電話里，她讓我去費舍爾農場最南邊的糧倉找她……”

“會不會是她被人綁架了？”杰克警覺地問，“那個農場里還有其他人嗎？”

“有，她的家人都在那兒呢?！睈埯惤z說，“不過她喊我去的地方不是個正常的地方——南邊只有一間破敗的老倉庫，根本沒人用?！?/p>

“那確實……”

突然，愛麗絲的手機響了起來。

“可能又是她?！睈埯惤z眉頭緊鎖地說。

“接一下聽聽。”杰克說。

但當電話接通時，另一頭卻并不是女性。

是個男人的聲音。

“你好？”愛麗絲問。

“是貝斯的朋友嗎？”

那頭的男聲問，

“我是貝斯的爸爸，我想問一下，前天貝斯跟你們出去了之后是直接回學校了嗎？她一直沒回家，也不接我們的電話?！?/p>