一輛警車停在了黃鶴樓中餐館門前,喬治·史黛西從警車上下來,他的非裔黑人搭檔杰斐遜·莫拉萊斯坐在車里,歪著頭看著喬治走入中餐館內。
喬治警長走入中餐館立即引起了柜臺后舅媽的警惕,舅媽小心翼翼的觀察著這個臉生的紐約警長。
舅舅舅媽他們和唐人街片區的警員關系非常的好。
“嗨,我要一份炒飯一份炒面帶走。我聽警局里的同事說你們家的震旦炒飯和炒面非常好吃。”喬治警長走到柜臺前點餐。
“14塊錢。”舅媽禮貌的微笑。
“好的。”喬治警長掏出錢包,讓舅媽給他找零。
“周六的時候,我女兒也來了你們店里吃飯,她是和她的兩個同學一起的。”
喬治警長從舅媽的手里接過找零,低頭將零錢在錢包里放好。
“你是……史黛西的爸爸?”舅媽試探著問道。
“你記得?”喬治警長抬起頭。
“一周內每天進店的客人我都記得。”舅媽對喬治警長說道。
“要是你說早一點,我就不收你錢了。”
“這可不行。”喬治警長笑了笑。
他知道怎么和唐人街的亞裔打交道。
舅媽進了廚房,很快就出來。她從冰柜里取了兩瓶冷藏可樂,在打包炒飯炒面的時候一并打包了進去。
“是贈品。”舅媽說道。
“謝謝了。”
喬治警長笑了笑走出了黃鶴樓中餐館。
回到車上,搭檔杰斐遜開著警車離開了唐人街片區找了個地方停下車吃午飯。
“我是你女兒,真的要被你給嚇死。”杰斐遜又一次打趣起來老搭檔喬治·史黛西。
“店里的情況如何?”杰斐遜問道。
“是非常非常讓人刻板印象的夫妻檔中餐館。要不是今天是上學日,我想我可能會在餐廳角落的餐桌邊看到那個叫里昂的小子埋頭寫作業。”喬治回答道。
“你要炒飯還是炒面?”杰斐遜向喬治問道。
“隨便吧,你按你喜歡的來。”喬治先扣開一罐可樂喝了起來。
“那我吃炒飯,給你炒面。”
“……”
兩人將車窗放下來,炒飯炒面的氣味過于濃烈了,不透透氣警車里將全是炒飯炒面的味道。
喬治·史黛西警長皺著眉頭吃完了炒面,他偷看了一眼吃炒飯的搭檔,見對方吃的挺開心的。
“不好吃嗎?”黑人警官杰斐遜向喬治問道。
“只是不習慣。”喬治說道。
“你說有沒有一種可能,格溫會有一個亞裔丈夫。”杰斐遜又一次打趣道。
“也還好。至少我不會擔心我女婿會犯罪坐牢。”喬治回答道。
“你會擔心你兒子邁爾斯找一個非裔老婆嗎?”喬治反問起自己搭檔來。
“那小子……我只擔心他以后不要給我搞未婚先孕的事情。”杰斐遜說道。
“也不要像他叔叔那樣。”杰斐遜·莫拉萊斯皺著眉頭補充道。
“你兄弟什么時候出獄?”
“還有兩年。”
“唉……”杰斐遜嘆了一口氣。
他是警長,可是他的弟弟卻是一個罪犯,而最讓他擔憂的是他兒子邁爾斯,兒子很喜歡他的叔叔。
兒子邁爾斯就還不清楚他最敬愛的叔叔亞倫這幾年失蹤到底去了哪里,杰斐遜也不能告訴兒子他喜歡的叔叔正在蹲監獄,因為多起盜竊罪被判有期徒刑四年監禁。
“明天我請假,你自己多注意一些。”喬治對杰斐遜說道。
“什么事情要你請假?是格溫在學校被請家長了?”杰斐遜問道。
“有點關系。”
“她在學校體育課上打了一個男孩,輔導老師給我打電話了。”喬治對搭檔杰斐遜撒了一個小謊。
“哦,這好像還是第一次,那個男孩身體沒出什么問題吧?是為了什么理由打人?”杰斐遜笑了起來。
“就為了那兩個男孩,彼得和里昂。”喬治回答道。
“什么?”杰斐遜愣了一下。
“對,這件事我也很搞不清楚狀況。”喬治也對著搭檔攤了攤手。
“但我肯定,格溫應該是對其中一個男孩產生了興趣。”
“喬,你應該將生活的重心放回在家庭上了。”杰斐遜勸道。
“我……我正在努力。”
“要更努力一些。”
“或許你可以試試讓格溫邀請她的朋友們到家里開一場派對,又或者是你邀請同事、朋友到你家來開派對。總得讓一方熟悉另一方。”杰斐遜說道。
“這說的,像是我是格溫的繼父一樣,父女關系太陌生了吧!”喬治無語的說道。
“你知道嗎?有句話是這么說的,孩子的成長總是在父母看不見的時候。等你發現格溫已經是個大姑娘時你就會后悔了。”杰斐遜說道。
喬治舔了舔嘴唇。
“好吧。我晚上和格溫商量一下派對的事情。”
“以你為主的家庭派對的話,我可就帶上我老婆和兒子過來了。”杰斐遜說道。
“歡迎。但是事情還沒定。”
……
……
周二,今天是去兌獎的一天,格溫·史黛西精神亢奮的一夜沒睡,早上早餐時給自己沖了兩杯高濃度咖啡因的冰美式配著烤干巴面包硬生生噎了下去。
“我還以為你給我準備了一杯。”老爸喬治幽怨的對格溫說道。
“老爸,你也沒睡嗎?”格溫問道。
“這可是兩百萬美刀的大事,有這筆錢,我都想辭職了。”喬治對格溫說道。
“這是我、彼得和里昂的錢,不是我們家的。”格溫護著挎包對老父親喬治說道。
“對對對。”
“這兩個男孩以后將被你捆在身邊度過后半生,被你用兩百萬買斷了的一生。”喬治笑了起來。
“你說話真讓人討厭。”
父女兩人站在洗漱臺前,對著鏡子用化妝品將自己的臉涂黑一些,偽裝自己的真實面貌。
畫完妝后,父女兩人像是皮膚黝黑的西班牙裔,看著鏡子中的自己忍不住笑了起來。
“一口氣兌出全部獎金?”喬治向格溫再次確認。
“沒錯。”格溫斬釘截鐵的回答道。
喬治·史黛西檢查著自己的警官證,又確認了自己帶上了持槍證件,再仔細檢查了一下自己私人的史密斯威森左輪,檢查無誤后將左輪放進了槍套里,穿上風衣從外面遮擋住。
格溫往自己貼身的襯衫上套了一件防彈衣,又往外面套了幾件超大碼的衛衣。
在一切準備就緒后父女兩人緊張兮兮的開著租來的車去兌獎。