006
道歉?
看來這一場雨,還把克里斯丁先生的頭腦澆清醒了,怎么還轉變態度啦?
凱瑟琳頓了頓,客氣回應:“先生,不需要道歉。你為父親的事情連夜趕去倫敦,我已經很是感激了,決計不會責怪你的。”
但克里斯丁先生并不接受她的說辭。
他很不贊同道:“這是毫不相干的兩件事。”
來薩里鎮之前,克里斯丁就聽說了類似的情況。因而凱瑟琳小姐一提投資商船,他立刻意識到了不對勁。
情況緊急,不得不動身。稍晚一步,羅斯金先生都可能會掉入陷阱。
“但在路上的時候,我反思了自己的言行,”他鄭重出言,“舞會之時我態度倨傲,直率地表達了客觀事實,這傷害了你的感情,我很抱歉。”
凱瑟琳:“……”
還“客觀事實”,這是道歉還是挑釁啊!
這不就是十九世紀版的“你們女人小家子氣,說點大實話也會破防,我好男不跟女斗讓著你”——真是好久沒聽過如此經典的鋼鐵直男發言了!
“先生。”
凱瑟琳噗嗤笑出聲來:“我不接受你的道歉。”
克里斯丁先生驀然愣住。
他是怎么也沒想到,眼前的凱瑟琳小姐,會笑容滿面的拒絕他的歉意!
“凱瑟琳小姐,”克里斯丁眉頭深擰,“我能知道你拒絕道歉的原因嗎?”
這么愛皺眉,年紀輕輕若是生了皺紋,可就糟蹋了這張帥臉啦。
得,她也親眼見識過克里斯丁有多較真,不給個明確回應,估計沒完沒了。
凱瑟琳也不客氣了:“沒人需要為沒犯下的過錯道歉,既然你覺得自己沒錯,先生,如此道歉毫無意義。”
他壓根就意識到問題所在啊!
“我并非因為你不喜歡簡·奧斯汀而心生冒犯,”她繼續開口,“而是僅從這一點,看出你根本瞧不起鄉紳小姐。”
“……當然不是這樣。”
克里斯丁先生的藍眼鎖定住凱瑟琳不放,“你為什么會這么想,小姐?”
他似乎是真的有些生氣了,克里斯丁先生前跨半步,執著追問。
只是克里斯丁全然沒意識到,他身形高挑,又天生一張撲克臉,如此姿態,多少有些咄咄逼人。
換做其他未婚小姐,一定會被他嚇壞了的!
但凱瑟琳半步不退,她眼眸依舊清澈:“文學即是人學,先生,就該反應人的生活。簡·奧斯汀寫的是鄉紳小姐——是我和我家人的生活,我直言你冒犯了我,是因為你輕視了我們。若意識不到這點,我決計不會接受你的道歉。”
“你——”
克里斯丁先生欲圖反駁,但張口的瞬間,他又沉默了。
沒話說了吧!
凱瑟琳臉上的笑容從未消失,她耐心等克里斯丁先生消化思考。
能思考,而不是惱羞成怒,就是還有救。畢竟直男和直男癌還是有區別的嘛。
“天都亮了,先生,”凱瑟琳笑瞇瞇,“不如就等吃完早餐再——”
“凱茜,凱茜!我聽說克里斯丁先生呃……”
凱瑟琳話都沒說完,樓上就噔噔噔傳來匆忙的腳步聲。
瑪格麗特風風火火下樓,走到二樓樓梯口,聲音頓時啞火。
她趴在樓梯邊探頭,雖然衣著得體,但頭發還散著呢,厚重長發從扶手邊傾瀉下來。好一位鮮活、生動的美人!只是當瑪格麗特的視線觸及到克里斯丁先生時,臉色驟然大變。
克里斯丁先生同樣抿緊嘴唇。
訂婚的二人四目相對,氣氛卻瞬間僵硬無比。瑪格麗特見克里斯丁皺褶眉頭、面容緊繃,完全是一副戒備又嫌棄的模樣,活生生的表情一下子就消失了。
“我,我去梳頭!”
她也顧不得失禮,拎著裙擺,怎么噔噔噔跑下樓的,又怎么倉皇跑回去。
來去如風,直接把未婚夫和自己的妹妹甩在原地。
凱瑟琳都無語了。
知道克里斯丁是瑪姬的未婚夫,不知道的,還以為他是什么殺人兇手呢。
而一見到瑪格麗特跑了,克里斯丁先生的英俊面孔立刻冷了下來,這么瞧著,倒是也和殺人兇手沒什么兩樣。
唉,越是如此,二人關系越差,惡性循環呀。
“先生,”凱瑟琳低聲出言,“希望你明白,我剛剛的話并不只是與你討論文學作品。”
也不止是討論簡·奧斯汀!
他就是要娶一名鄉紳的女兒,卻言談、認知中,對描繪鄉紳家庭生活的作品不屑一顧。
既然瞧不起,干嘛要訂婚?
克里斯丁收回視線,他當然讀懂了凱瑟琳的潛臺詞。
藍眼往她身上一掃,青年冷冰冰出言:“這是我的責任。”
凱瑟琳:“……”
更討人嫌了!
哇,他說向瑪格麗特這樣的大美人求婚,僅是出于責任?!
這下凱瑟琳可是真的有點生氣了:你可以質疑羅斯金家的家境、內涵,但看見瑪格麗特這張臉,居然完全不動心,只是說為了責任。
好端端的帥哥,怎么年紀輕輕就瞎了眼!
但克里斯丁不打算繼續這個話題。
“盡管你不接受我的道歉,凱瑟琳小姐,”他從懷中掏出一張名片,“可我堅持你收下我提供的補償——這也許對你的前程大有裨益。”
“什么?”凱瑟琳抬頭。
“《本特利氏雜志*》現在的主編安斯沃斯*先生,和我關系還算不錯,”克里斯丁認真出言,“這是他的名片,上面的地址亦是他的私人地址。既然你寫的是犯罪小說,他們很歡迎像查爾斯·狄更斯那樣的作品。”
凱瑟琳:“…………”
《本特利氏雜志》?!
雜志乍一聽沒那么出名,但狄更斯的《霧都孤兒》,正是在此刊連載的。
雖說距離《霧都孤兒》連載已過去三十年,但克里斯丁一句話捧得凱瑟琳冷汗都流下來了。
“像查爾斯·狄更斯那樣的作品”,她也配嗎!
不過,不配她也收下了。
克里斯丁直接把主編的私人地址給她,相當于熟人推薦,凱瑟琳不會錯過任何一個發表作品的機會。
以及若凱瑟琳沒記錯,這位安斯沃斯先生,本身也是一名作家,只不過沒有狄更斯那般出名。
“謝謝你,先生,”凱瑟琳接過名片,“就當我欠你一個人情。”
克里斯丁闔了闔眼。
這位小姐,總是把笑容掛在臉上,看上去溫和又親切,但骨子里也是相當執著。
說不接受道歉,就是不接受,連賠禮也看作人情。
“既然如此,”克里斯丁沉聲開口,“我就不留下來了,凱瑟琳小姐,免得找人厭煩。何況我徹夜不歸,還得給伯爵夫人一個交代。”
話都說到這份上了,恐怕他一開始就沒打算留下。
凱瑟琳也不強留:“那我替爸爸送送你吧,先生,他會理解的。”
克里斯丁頷首,而后遲疑片刻,再次說道:“還有——”
“什么?”
“文學即是人學,”他肅穆地重復了一遍凱瑟琳的說辭,“這句話說得分外精妙。凱瑟琳小姐,你確實有相當高的文學悟性。”
呃,這可不是她說的!
這句話是后世總結的文藝理論,源自蘇聯作家高爾基先生。
只不過現在的高爾基先生,恐怕還是襁褓里的嬰兒。
凱瑟琳頓覺尷尬,她下意識脫口而出,完全沒想到引用了百年后的名言!
算了,反正也不是高爾基先生的原話,而這句話與十九世紀的現實主義文學理論內核也是一致的,不能算作挪用。
…………
……
克里斯丁先生萬般不愿到這個地步,羅斯金一家也不好強留。
送走這尊大神,凱瑟琳登上三樓,來到瑪格麗特的臥房。
臥室門沒鎖,她一眼看到長姐在窗邊緊張觀望,凱瑟琳干脆拎著裙擺走進去:“瑪姬?人走啦。”
瑪格麗特嚇了一跳,她倉皇扭頭,余光還不忘記再往窗外瞥一眼。
“太好了!”她長舒口氣,“克里斯丁先生終于走了。我還真以為要和他一起吃早飯呢。”
一個不想留下,一個希望對方抓緊離開。
和仇人見面,基本上也就這幅陣仗了。
“走走走,快去吃早飯,”瑪格麗特喜笑顏開,她主動牽起凱瑟琳的手,“我剛都在想,若是他留下來,我就裝病不下樓啦。現在可放下心來!凱茜,待會雨停了,我們去薩里鎮的女帽店看看新帽子吧?”
瑪格麗特甚至還一心惦記著帽子和舞會呢,凱瑟琳很是無奈,這完全不是一名訂了婚的姑娘該有的精神狀態。
這事情太荒唐了,一對訂婚的單身男女,彼此躲對方像躲瘟神一樣,雙方長輩居然也不覺得有什么問題。
……或許察覺出問題,但這個婚姻對雙方都非常緊要,也就選擇看不見了。
唉,愁人!
但再愁人,這也是自己的姐姐。
凱瑟琳搖了搖頭,“下周可以嗎,瑪姬?我想趁著有思路,把故事寫完,到時候我們一起去女帽店,我也順路將手稿寄出去。”
《本特利氏雜志》是嗎。
反正現在她有了主編的私人地址,試試看又不會掉塊肉。
就投它試試看!